Our website developer created this explainer video for an issue we were facing, and were advised that this is expected behavior as of October 2024. We'd like to put in this feature request to make sure it's implemented at some point. Here's the video link: https://www.loom.com/share/8b779bc52bb44a238f1cad6a1f0c0572?sid=28040cd2-83b1-421c-85e9-b703c2170483